İrlanda dili zengin bir tarihe sahiptir ve Gaeltacht bölgelerinin dışında yaygın olarak konuşulmasa da, ülkenin adlarında hala sıkça kullanılmaktadır. Bunlardan bazıları dünyaya yayılmıştır, ancak hepsinin İrlanda dili vardır. İşte İrlanda dilinin en güzel isimleri listemiz.
Saoirse
Saoirse (belirgin seer-sha) 1920'lerde popülerliğe yükselen kadınsı bir isimdir. Anlamı, özgürlüğü göz önüne alındığında, önceki on yıla ve 20'li yılların başlarına hakim olan İrlanda bağımsızlığına cevap vermiş olabilir. İrlandalı-Amerikalı aktris Saoirse Ronan, dünyanın adını tanımasına (ve telaffuz etmesine) yardımcı oldu.
Caoimhe
İrlanda'da oldukça yaygın bir kadınsı isim olan Caoimhe, kee-va olarak telaffuz edilir ve İrlandalı kargaşadan gelir, yani sevgili veya asil. Eril adı Caoimhín (telaffuz edilen kee-veen) ile aynı kökten kaynaklanır.
Aoife
Aoife (eefa), güzellik anlamına gelen aoibh'den türetilen başka bir kadınsı isimdir. Aynı zamanda popüler bir isim olan Aoibheann (ay-veen veya eve-een) ile aynı kök kelimeden geliyor. İrlanda mitolojisinde ismini taşıyan Airdgeimm'in kızı, Scáthach'ın kız kardeşi ve Kral Lir'in karısı da dahil olmak üzere birkaç figür var.
Fionnoula
Fionnoula (kelimenin tam anlamıyla adil omuz, olağandışı bir anlam), bu listedeki isimlerin birçoğu ile birlikte mitolojide yer alan kadınsı bir isimdir. Lir Çocukları efsanesinde Fionnoula, üvey annesi tarafından bir kuğu haline gelen isimsiz çocuklardan biriydi. Belirgin finn-oola, kısaltılmış versiyon, Nuala (noola) da ortak bir isim, belki de öncülünden daha da fazla.
Dáithí
Bu isim, listedeki ilk erkeksi, dah-hee ordaw-hee olarak telaffuz edilir ve çeviklik veya hız anlamına gelir. 1960'larda 'Dáithí Lacha' Donald Duck'ın kabaca eşdeğeriydi. Garip bir çocuk televizyon şovu, her seferinde bir kare gösterilen ve Gaeilge (İrlandaca) olarak anlatılan bir çizgi roman biçimini aldı.
Cara
Bu, tam olarak beklediğiniz gibi telaffuz edilen, son derece basit bir telaffuza sahiptir. İrlandaca, bu arkadaş anlamına gelir, ancak isim de birkaç dilde ayrı ayrı gelişti. Aynı zamanda Latin formunda sevilen anlamına gelen popüler bir isimdir. İspanyolca'da kelime pahalı anlamına gelir; Vietnamca, elmas; ve Hausa'da şikayet etmek.
Ardal
Bu eril isim etkileyici bir tanım olan 'yüksek cesaret' anlamına gelir. Cara gibi Ardál'ın telaffuzu oldukça kolaydır (ardal veya awr-dahl). Bu listedeki birkaç harften oluşan akut aksan fada olarak bilinir ve sesli harflerin telaffuzunu uzatır. Peder Ted'de engebeli rahip Baba Dougal McGuire olarak rol alan İrlanda'nın ulusal hazinesi Ardal O'Hanlon adını tanıyabilirsiniz.
Aisling
Ashling, Aislin ve Aislinn gibi birçok varyantın yanı sıra Ashyln ve Ashlynn'in anglicised versiyonları ile ortak bir kadınsı adı. Bu varyans, ismin telaffuzuna kadar uzanır çünkü ash-leen'den ash-linn'e ve ash-ling'e kadar değişebilir. Adı rüya veya vizyon kelimesinden gelir ve daha önce 17. ve 18. yüzyıllarda gelişen İrlanda dili şiir türüne atıfta bulunur.
Odhrán
Aisling gibi, bunun birkaç çeşidi vardır: fonik yazım Odran, Odrán, Odhran veya Oran. Koyu saçlı anlamına gelen erkeksi bir isim, İrlanda tarihinde, Aziz Patrick'in arkadaşı olan ilk İrlandalı Hıristiyan şehit de dahil olmak üzere birkaç aziz vardır.
Padraig
Bu, İrlanda'nın koruyucu azizinden sonra Patrick'in gaelisasyonu olduğu için teknik olarak İrlanda dilinden gelmiyor. Belirgin pawd-rig, adın başka bir versiyonu Padraic (pawd-ric) veya Paraic (paw-ric) olarak işlenir.
