Hollanda'daki çoğu insan İngilizce anlasa da, tatile gitmeden önce yerel bir dil öğrenmek istemez. Aslında, burada listelenen bu ifadeler gibi birkaç temel Hollandaca kelimeye hakim olmak, yolculuğunuzdaki fark dünyasını oluşturabilir ve İngilizce'ye güvenmeden önemli bilgileri anlamanıza izin verebilir. Ayrıca, Hollandalı konuşmacılar genellikle bu çabayı takdir ediyorlar.
Greta Samuel / © Kültür Gezisi
Selamlar ve Temel Bilgiler
Merhaba (haal -oh) / Merhaba
Evet, bu kadar basit! Birini İngilizce olarak nasıl selamlayacağınızı biliyorsanız, 'merhaba' nın Hollandaca versiyonunda ustalaşmak için telaffuzunuzu biraz değiştirmelisiniz. Hollandalı konuşmacılar için birbirlerini selamlarken merhaba, hey veya hoi söylemek yaygındır, bu yüzden günlük yaşamda bu daha kısa, daha gayri resmi kelimelere güvenmekten çekinmeyin.
Dank je wel (dank ye vel) / Teşekkürler
Hollandalılar genellikle formalite için uğraşmazlar, ancak yine de Hollanda'ya gitmeden önce temel zevkleri öğrenmeye değer. Bir durumun daha fazla dekor gerektirdiğini düşünüyorsanız, bu ifade biraz daha kibar olduğu için dank u wel (dank oow vel) deyin.
Ja / Nee (yar / nay) / Evet / Hayır
Daha önce fark etmiş olabileceğiniz gibi, birçok temel Hollandaca kelime İngilizce meslektaşlarına çok benzer. Örneğin, Flemenkçe'de 'evet' ve 'hayır' demeyi öğrenmek, İngilizce konuşan kişiler için çok zor olmayacaktır, ancak Hollanda'yı ziyaret ederken iletişim kurmayı çok daha kolay hale getirecektir.
Alsjeblieft (baykuş sjoo bleeft) / Lütfen
İlk denemenizi diğer temel kelimelerden veya kelime öbeklerinden çıkarmak biraz daha zor olsa da, 'lütfen' demeyi öğrenmek Flemenkçe'de (veya bu konuda herhangi bir dilde) uzun bir yol kat ediyor. Bu cümle kelimenin tam anlamıyla istediğiniz gibi İngilizceye çevrilir.
Doei (doy ee) / Güle güle
Hoşça kalmanın başka yolları olsa da, Hollanda'da insanlar ayrılırken söylenen en yaygın kelime neredeyse kesinlikle doei'dir. Tüm deneyime biraz daha fazla sevgi katmak için, kelimenin ikinci hecesini uzatabilir, doy ee'yi doy eeeeeeeeeee'ye dönüştürebilirsiniz.
Ik snapt niet (ick snaapt neat) / Anlamıyorum
Flemenkçe'de bir şey anlamıyorsanız endişelenmenize gerek yok. Muhtemelen konuştuğunuz kişi, anlamını yakalamadığınızı ifade ettikten sonra İngilizce'ye dönecektir.
Greta Samuel / © Kültür Gezisi
Talimatlar
Waar
? (vaar is) / Nerede
?
İngilizce konuşanlar için başka bir kolay. Aradığın sözcükleri öğrenmen gerekse de, birçok yaygın isim İngilizce ve Hollandaca benzerdir. Örneğin, het tuvalet tuvalet anlamına gelirken het istasyonu istasyona çevrilir.
Kijk uit (kike owwt) / Dikkat et
Umarım bu uyarı kelimelerini asla kullanmanız gerekmez, ancak eğer birinin güvenliği konusunda endişe duyuyorsanız, kijk uit diyerek onlara bildirin.
Fietspad (ayak pedi) / Bisiklet yolu
Birçok bisiklet yolu normal kaldırımlara çok benzediğinden, Hollanda'nın neresinde yürüdüğünüzü izlemeyi unutmayın. Şüphe duyduğunuzda, 'fietspad'i belirten işaretlere dikkat edin ve yaklaşan bisikletçiler için gözlerinizi dört açın!
Linkler / Rechts (linkler / reckedts) Sol / Sağ
Şansın sahip olacağı gibi, Hollandaca'da 'sol' ve 'sağ' kelimeleri İngilizce eşdeğerleriyle aynı harflerle başlar. Her iki kelimeyi de telaffuz etmek oldukça kolaydır.
Greta Samuel / © Kültür Gezisi
Restoranda / barda
Ik heb honger (ick heb houn ger) - Açım
Aç olmanın kesinlikle dezavantajları olsa da, yurtdışındayken denemek için her zaman yeni yiyecekler olduğunu unutmayın. Süper aç mısın? Hollandalı bir restorana gidin ve damga siparişi verin. Hayal kırıklığına uğramayacaksınız.
Lekker (leck er) - Lezzetli
Bu son derece yaygın olan Hollandalı sıfat, İngilizce kelimeleri 'güzel', 'lezzetli', 'lezzetli' ve 'nefis' için aynı anda bir stand-in görevi görür. En azını söylemek çok yönlüdür ve hava, uyku ve çekici insanlar da dahil olmak üzere gıda dışında birçok şeyi tanımlamak için kullanılabilir.
Kraanwater (Kraan vater) - Musluk suyu
Şişkin hissediyorsunuz ama şişelenmiş suya sıçramak istemiyor musunuz? Sonra bir içki siparişi verirken garsonunuzdan kraanwater isteyin. İlginçtir, Hollanda musluk suyu dünyanın en taze ve en temizleri arasındadır.
Mag ik een beirt je? (Magg ick un beer-cher) - Bira alabilir miyim?
Kolayca tüm Hollandaca dilde en çok kullanılan ifadelerden biri, Mag ik een biertje? bira içeren herhangi bir ortamda çalışır. Bira dışında bir şey mi tercih ediyorsunuz? Sonra een biertje'yi, een rode wijn (kırmızı şarap) veya een cola (kola) gibi süslü içeceklerinizi alır.
Greta Samuel / © Kültür Gezisi
Markette
Hoeveel deze mi? (hoo-fale iz dez- uh) / Bu ne kadar?
Bir şeyin fiyatından emin değilseniz, sorumlu olan Hoeveel'in deze olduğunu sorun. söz konusu öğeye işaret ederken. Yine de Hollandaca sayıları öğrendiğinizden emin olun, aksi takdirde cevaplarını anlamanız mümkün değildir! Aşağıya bakınız.
Te duur (ter derr) / Çok pahalı
Bir şeyin fiyatı kalitesiyle eşleşmiyormuş gibi mi hissediyorsunuz? Ardından, zor kazanılan paranıza katılma isteğinizi ifade etmek için bu kullanışlı ifadeyi kullanmayı düşünün. Gerçekten şanslıysanız, sizin için fiyatı bile düşürebilirler.
Greta Samuel / © Kültür Gezisi
sayılar
Een (ine) - bir
Twee (tvay) - iki
Drie (dree) - üç
Vier (korku) - dört
Vijf (fife) - beş
Zes (zays) - altı
Yedi (sefen) - yedi
Acht (işlem) - sekiz
Negen (nay-gen) - dokuz
Tien teen
Greta Samuel / © Kültür Gezisi
Arkadaş edinmek
Çapa gaet het? (hoo gat het) - Nasıl gidiyor?
Hollanda'daki konuşmaların çoğunun başlangıç noktası, hoe goat het? İngilizceye 'nasıl gidiyor?' Kişisel bir sorudan ziyade bir konuşma başlatıcısı olarak kullanılır.
Leuk je te ontmoeten (düşük -sen-on-moo-ten) - Tanıştığımıza memnun oldum
Bu basit ifade ile bir yabancıyı arkadaşa dönüştür. Tılsım saldırganıza biraz daha eklemek ister misin? Süper cümlenin başına, süper leuk je te ontmoeten olarak değiştirin.
Wil Je Eits İçti? (vil je eets drinkken) - Bir şey içmek ister misin?
Avrupa'nın başka yerlerinde olduğu gibi, Hollanda'da bara giderken diğer insanlara içki isteyip istemediklerini sormak yaygın bir nezakettir. Çoğu pub ve kafe, birbirini takip eden her tur için faturalandırma yerine müşterilerin siparişlerini takip ettiğinden hemen ödeme yapmayı beklemeyin.
Greta Samuel / © Kültür Gezisi
