Dünya Disney'in Moana'sını bilmeden çok önce Maui'yi çevreleyen efsaneler Hawaii ve Polinezya'da tanınmıştı.
Yarı-tanrı Maui, tipik bir kahraman değil, kibirli bir tarafı olan çocuksu bir düzenbaz olarak bilinir. Bununla birlikte, inanılmaz yeteneklerini çevreleyen efsaneler, mele (şarkılar) ve oli (tezahüratlar) kuşaklar boyunca, hatta yazılı dilin öncesine geçmiştir. Bu efsanevi karakteri çevreleyen birçok masal, Hawaii'nin keiki (çocuklar) ve yetişkinler tarafından hala değerlidir. İşte Maui ve büyülü oltalarıyla ilgili dört önemli Hawai efsanesi.
Maui Hawaii Adaları kadar balıklar
Maui'nin dört büyük kardeşi balığa gitmeyi severdi ve her zaman tüm köyü besleyecek kadar yakalanırdı. Maui her zaman geride kaldı, kötü şöhret getirdi ve sadece en küçük balıkları yakaladı. Efsaneye göre, bir gün Maui artık onu kaldıramadı - demi-tanrı onu sonunda götüren kardeşlerine yalvardı. Bu kez Maui sihirli balık kancasını getirdi, Manaiakalani, annesi Hina'nın (ay tanrıçasının) kutsal kuşları ʻalae'den çok özel bir yem-tüy ile donatılmıştı.
Balıkçı kanosunu denize kadar doldurduktan sonra, Maui ve kardeşleri çizgilerini atıp beklediler. Çok geçmeden, Maui o kadar büyük bir şey bağladı ki kardeşlerine kanoyu kürek çekmeye devam etmelerini ve avını kaybetmeden geriye bakmamalarını söyledi. Yoğun mücadele, erkek kardeşlerinden birini meraklandırdı ve görmek için döndüğünde hat koptu, ama Maui zaten okyanus tabanından sekiz yemyeşil tropik adayı çekmişti.
Maui ateşin sırrını keşfediyor
Hawai'lerin tarih boyunca nasıl ateş yakılacağını unuttukları bildirildi. Maui, başka bir beslenme kaynağı bulmaya kararlı çiğ balık ve sebze yemekten yoruldu. Bir gün uzaktan bir duman dumanı fark etti ve büyük bir ateşin kalıntılarını keşfetmeye başladı. Tekrarlanan denemelerden sonra Maui, bu karışıklığın suçluyu yakalamak için dumanlı çukura gizlendi: bir ʻalae (Hawaii moorhen). Uzun boynundan kuşu yakaladı ve yangını nasıl yarattıklarını bilmek istedi. Yangın yapma yeteneğini bir sır olarak tutmak için ʻala, Maui'ye iki parça maiʻa'yı (muz ağacı) birlikte ovmasını söyledi. Bu işe yaramadığında, Maui isteksizce iki kez kurutulmuş kiawe'nin gizli kullanımını dökünceye kadar kuşun boğazını sıktı.
Kendi kişisel cezası olarak Maui, talimat verildiği gibi büyük bir yangın yarattı, ancak e'sala'nın alnında bir iz bıraktı. Bu efsane, belirli kuşların neden parlak renkli kırmızı faturalara sahip olduğunu ve civcivlerinin haşlanmış gibi görünen kel kırmızı bir kafa ile doğduğunu açıklıyor.
Maui güneş alır
Her gün efsaneler, tanrıların ve ölümlülerin zaman kaybetmekten şikayet ettiklerini açıklar. Yapacak çok fazla şey ve gün içinde yeterli saat olmadığı için, Maui'nin annesi Hina, güneş gökyüzünü yakınlaştırırken kapa (kumaş) kurulamadı. Maui, güneşin maskaralıkları ve batma yollarından bıkmıştı. Bununla savaşmak için, adanın en yüksek noktasına, Hawaii'deki Haleakalā-House of Sun'a giderken Hindistan cevizi liflerinden uzun bir kement dokundu. Herkes çılgın fikrine güldü, ama Maui tuzağını karanlığa koydu ve bekledi. Güneşi görür görmez ışınlardan birini ve tehditlerle dolu ve yalvaran şiddetli bir savaş çıkardı. Sonunda güneş daha fazla dayanamazdı ve Maui'ye yavaşlayacağına ve insanlara ve tanrılara daha fazla güneş ışığı vereceğine söz verdi.
