Hem ulusal hem de uluslararası alanda isim yapmış İsrail'in en üretken ve etkili yazarlarından on tanesini inceliyoruz.
Toby Press Ltd
Etgar Keret
Etgar Keret İsrail'in en tanınmış yazarlarından. Onun ilginç kısa öyküleri ve senaryoları ilk olarak 1994'te dikkat çekti. Keret'in karanlık komik ve bazen iç açıcı hikayeleri her tür okuyucuyu büyülüyor ve grafik romanlara ve hatta gümüş ekrana güzelce dönüşüyor gibi görünüyor. Geçmiş performansı kendisi için konuşuyor: uzun metrajlı filmi Kneller'in Mutlu Kampçılarına dayanarak bir film. 2006'da İsrail Kültürel Mükemmellik Vakfı'ndan seçkin bir sanatçı olarak tanındı ve eşi ve denizanası 2007 Cannes film festivali Jellyfish için Camera d'Or ödülünü kazandı. Keret'in akıllı parçaları, ailesi ve Holokost'tan sağ kurtuldukça ve İsrail'de savaşı hiç bitirmeyecek gibi hissettiği için hem geçmişte hem de şu andaki savaşın gerçek gerçeğiyle konuşuyor.
וןי קיקיון CC BY 3.0
Amos Oz
Ünlü yazarın kitapları İsrail'deki mükemmel yazma kültürünün temsilcisi oldu. Amos Oz'un tartışmasız en ünlü edebiyatı olan A Tale of Love and Darkness, 28 dile çevrildi, dünya çapında bir milyondan fazla satıldı ve İsrail'in kendi Natalie Portman tarafından bir filme çekildi. My Michael adlı romanı, 1950'lerin Kudüsünün güzel bir resmini çiziyor ve 20. yüzyılın en iyi 100 romanı arasında seçildi. Kışkırtıcı sesi ve sol kanat idealleri ile Oz, İsrail'deki yaşamın güzelliği, acısı, gerginliği ve gerçeğiyle yüzleşir.
Michiel Hendryckx CC BY 3.0
Dalia Betolin-Sherman
O, İbranice'de kısa öyküler kitabı yayınlayan ilk Etiyopyalı-İsrailli. Onu daha önce duymamış olabilirsiniz ama yakında öğreneceksiniz. Dalia Betolin-Sherman'ın Kısa Hikayeler Kitabı, Dünya Nasıl Beyaz Oldu, önemli olduğu kadar canlıdır, okuyucunun asimilasyon, aile gerginliği ve ırk hayatına bir göz atmasına izin verir. Betolin-Sherman, yukarıda bahsedilen Etgar Keret altında eğitim alarak sosyal çalışma ve yaratıcı yazma derecelerine sahiptir. Eşsiz yazı ve sesi, modern İsrail göçmenlerinin yazımının daha önce kullanılmamış dünyasına bir kapı açıyor.
Wikicommons
Meir Shalev
Yediot Ahronot'ta sekiz kurgu, altı kurgusal olmayan, 13 çocuk kurgu ve bir düzenli sütun. Bu sizi etkilemezse, belki de Brenner Ödülü olacaktır. Meir Shalev'in hikayeleri sevgi, takıntılı dedesi, yeni başlangıçlar ve çok daha fazlası ile ilgilidir. Shalev'in anlayışlı romanları, modern İsrail siyasetini ve 1948 öncesi Filistin geleneklerini ve yaşamını bir araya getiriyor. Eserleri sadece önemli okumalar değil, aynı zamanda İsrail'in edebi kültürünün de bir değeri.
Ruth Almog
Ruth Almog'un başarıları listelenemeyecek kadar çok. Edebi eserleri çok sayıda ve popülerdir. Almog'un romanları, çocukluğunun Petah Tikvah'ta büyüyen sıcak anılarını tasvir ediyor. Tüm eserleri iyi karşılandı, ancak 1948 öncesi Petah Tikvah'ta herhangi bir modern okuyucunun hayatı anlamasına yardımcı olan ilk eserleri. Görsel hikaye anlatımı ve akıllı dil konusundaki ustalığı, İsrail'in en ünlü kadın yazarlarından biri olarak haklı bir üne kavuştu.
Assaf Gavron
Gavron, dört ödüllü romanın ve kısa öykülerin koleksiyonunun yazarıdır. Assaf Gavron sadece bir yazar değil, bir rock müzisyeni ve bir video oyunu yaratıcısıydı. JD Salinger ve Jonathan Safran Foer gibi şeyleri İbranice'ye çevirdi. Gavron'un eserlerinin çoğu İsrail edebiyatından uzak duruyor: ciddi, kasıtlı, genellikle ayık. Yeni nesil İsrailli yazarlardan biri: Keret nesli. Gavron'un çalışmaları, okuyucuya komedi, hiciv ve İsrail politikasının klasik İsrail romanlarının desenini takip eden, ancak bir bükülme ile eşsiz bir üstünlük sunuyor.
Heinrich-Böll-Stiftung CC BY-SA 2.0
