Masal ve kültürel yorumların bu karışımında, Şangay uzmanı Rachel Deason, kurgusal Wang Ayi, Şangay herkesi ve şehrin pijama kaplı yaşlılarının kraliçe arısını tanıtıyor.
Şangay'ın popüler Xuhui bölgesinde hafif bir sonbahar günü. Gurbetçiler, kiralık Ofo bisikletlerinde öğleden sonraları ortası joyridleri olan nadir mavi göklerden yararlanıyor. Sokak süpürücüler, yazları uzatmak için kaldırımlardan düşen yaprakları fırçalayarak tam güçle çalışıyorlar. Tier 2 şehirlerinden genç nakiller köpeklerini en iyi kıyafetleriyle geziyorlar, bu da yeni statülerini göstermek için mükemmel bir gün olduğunu biliyorlar. Herkes ellerinden gelenin en iyisini yapıyor ve Şangay iyi tarafını gösteriyor.
O zaman Wang Ayi dışarı çıkar.
Lüks bir masaj salonu ve bir kahve dükkanı arasında kalan Wang Ayi'nin dairesi çoğu kişi tarafından fark edilmez. Sonuçta, tek bir odadan biraz daha fazlası, dün gece kokmuş tofu kokusu ile nemli ve sadece köşedeki kutu TV'nin mavi ışığıyla aydınlandı. Dairesinin önünde, parlak bir gelin düğün öncesi mükemmel fotoğraflar elde etme görevinde. Onun elbisesi, sadece fırsat için kiralanmış olmasına rağmen, Wang Ayi'nin aylık kirasından daha pahalı.
İleri yaşını belirtmek için ayi veya teyze olarak adlandırılan yaşlı Şangaylı kadın, sanki ait değil gibi görünüyor. Öğleden sonra geç ve hala pijama giyiyor: Çin'in eBay'e cevabı Taobao'nun gelişinden kurtulan bir dükkandan satın aldığı ekose bir bindirmeli pembe, iki parçalı bir pamuk numarası.
Sokakta yürürken arkasındaki tekerlekli tote çantasını takip ederken, köşedeki sebze tezgahında duracakmış gibi görünüyor. Ama devam ediyor. Sola döner, tote çantası köşeyi yuvarlarken küçük bir gıcırtıya izin verir. Metro istasyonuna girer, çantası arkasındaki merdivenlerden aşağı iner.
Ve burada, sol ve sağ, ön ve arkada, ekose kaplamalı iki parçalı pamuklu pijamalar giymişler: Shanghai'ın diğer ayisleri. Kocası da onlarla birlikte: bazıları gömleksiz ve boxer şortları, diğerleri de iki parçalı pamuk numaralarına sahip.
Soğutmadan doğan nesil
Şangay gittikçe daha da trendleştikçe, pijama halkını görmezden gelmek kolay olabilir - ama oradalar. Onlar eski nesil, soylulaştırmadan önce shikumen konutunu hatırlayabilen, bir shikumen'de yaşarken geri döndüğünüz sadece fakir olduğunuz anlamına geliyordu. Onlar serin olmayan doğmuş, şehrin parti yılları arasında sıkışmış, kükreyen 20'leri hatırlamak için çok genç, 00'ların Vahşi Vahşi Batısı'nın tadını çıkarmak için çok eski olan nesildir. Bunlar Şangay'ın saklamak istediği her şey, ama onu şehre dönüştüren her şey.
Dışardan bakıldığında -örneğin, bir şehir görevlisinin- kamuoyunda pijama giymiş kişi medeniyetsizdir. Aslında, bir Şanghay mahalle komitesi bir keresinde bu nedenle halka pijama giymeyi yasaklamaya çalıştı. Ancak şehrin birçok girişiminde olduğu gibi, önlem başarısız oldu.
Wang Ayi için, onun pijamalarını halka takmak, köpeğini yürümek için multi-bin-renminbi ceketini giyen bir Seviye 2 kentinin son nakliyle aynıdır. Wang Ayi'ye göre, pijamaları kendi zenginliklerini gösterir. Tabii, muhtemelen 20 yıl önce satın aldı ve elbette, yüz renminbiden daha pahalıya mal olmadıklarını, ancak boş zamanları olduğunu gösteriyor. Onları giymeyle ilgili, “Bu şehre sahibim” diyen bir şey var.
Wang Ayi caddede yürürken sırt çantasının arkasından dolaşırken, onunla birlikte havalı bir hava taşıyor - Ofo bisikletlerindeki gençlerin havası değil, yüzümden çıkma tipi serin, ben-hayatta-Kültür-Devrimi türü serin.
Kimse ona dokunamaz.
