Ülkenin ilk öyküsü “San Francisco” nun Küresel Antolojinin bir parçası olarak ortaya çıkan ilk büyük koparma edebi yıldızı, Grönland'ın gelişen edebi sahnesini büyütmeye nasıl hazırlandığını anlatıyor.
2012 yılında, seyrek nüfuslu ada ülkesindeki diğer kültürel kurumlarla ortaklaşa Grönland edebi evi Milik Yayıncılık, kısa öykü yarışması düzenledi ve seçilen gönderileri bir antolojide yayınladı. Niviaq Korneliussen adlı bir kadın yazarın kısa öyküsü olan “San Francisco”, sadece öne çıkan bir sunum değildi, aynı zamanda uluslararası edebiyatta yükselen yeni bir yıldızın ilk yayınlanan sözleri olacaktı. Ülkesini San Francisco'ya ruhlu bir yolculuğa bırakan genç, queer Greenlander'ın hikayesini anlatan hikaye, bir dövme salonunda pembe tarafından beklenmedik bir pop cameo ile sona eren çatırtı canlılığıyla anlatılıyor. Global Antolojimizin bir parçası olarak İngilizce olarak yayınlanan “San Francisco”, Milik'teki editörlerin dikkatini çekti ve Korneliussen daha fazla çalışma için yaklaştı. Korneliussen'in New Yorker profiline göre, bir ay boyunca yazdığı ilk romanı HOMO sapienne, anavatanında ve egemen devleti olan Danimarka Krallığı'nda edebi bir his haline geldi. HOMO sapienne'ye çeviri hakları İngilizce de dahil olmak üzere birçok dilde satılmıştır.
Korneliussen ile “San Francisco” ve HOMO sapienne'yi nasıl yazmaya geldiği hakkında konuştuk; ülkenin edebi manzarası; ve Grönland'ın queer kültürünü aşamalı olarak kabul etmesi.
