Curzio Malaparte. Faşist. Komünist. Eksantrik. Birinci Dünya Savaşı'nda bir asker, ikincisinde diplomat, gazeteci ve irtibat memuru, aynı zamanda yazar, film yapımcısı ve bazen de mimardı. Malaparte'nin parlak gününden 70 yıl sonra, Avant-garde'nin karanlık göbeğini kişileştiren polimat kültürleyen İtalya'nın en çatışan adamlarından birini yeniden değerlendiriyoruz.
WikiCommons
Toskana'da Kurt Erich Suckert olarak doğan Curzio Malaparte, ölüm katliamı, darbe ve devrim gibi darbeli bir bakış açısıyla, et ve kemik olarak her yerde bulunan diktatörün adımlarını atmış bir adamdı. Büyük eserleri Kaputt (1944) ve The Skin (1949) bizi pogromlar, prensesler ve kasık perukları arasında çılgın bir yolculuğa çıkarıyor. 2013 yılında ilk kez tam olarak İngilizceye çevrilen Malaparte'nin Nazi işgali altındaki Avrupa'daki askeri delilik hikayeleri, belki de şimdiye kadar gazeteye işlenen en sapkın, güzel acımasız savaş ve işgal hesaplarından ikisidir. Şimdi yaklaşık 70 yıl sonra belki de Marcel Proust olmayı isteyen yetenekli ama hayal kırıklığına uğramış bir yazarı yeniden değerlendirmenin zamanı geldi, ancak Avrupa'nın avant-garde'nin karanlık tarafının şiddetli, bükülmüş estetiğinden ilham aldı.
Birinci Dünya Savaşı'nda savaşan genç Malaparte, dekore edilmiş hizmeti sona erdiğinde gazeteciliği üstlendi. İtalya'nın yozlaşmış politikacıları ve yönetici sınıflarını eleştiren Malaparte, o zamanlar Avrupa'daki çoğu gibi, yeni ve radikal siyasetin ilgisini çekti. İktidar fikirleri, şiddetin saflığına hayranlıkla ve burjuvaziye duyulan nefretle, Malaparte'nin kucakladığı faşizmdi. 1922'de Benito Mussolini'nin Roma Yürüyüşüne katıldı ve Ulusal Faşist Parti'nin bir üyesi olarak çeşitli süreli yayınlar ve gazeteler kurdu ve yazdı. Üretken ve açık sözlü, yakışıklı, zeki, en üst düzey zarif bir züppe olan Malaparte belki de 'faşist kalemlerin' en vitriolik ve parlakıydı. Bununla birlikte, İkinci Dünya Savaşı'na gelindiğinde, bu bir zamanlar kesişen kamu figürü soğukta çok fazlaydı.
Bazı gözlemciler Malaparte'yi soldaki entelijensiyaya yönelik saldırılara verdiği destekte bir anda vokalist olarak tasvir ederken, bir sonraki Hitler'e kadınsı niteliklerine hitap ederek hakaret ediyor. Aslında Malaparte, Parti üyeliğinden sıyrılan ve Roma'dan sürülen dürtüsel, uçucu bir adamdı. Kravat seçimini ve sayısız üstleri sorgulayarak Mussolini'yi rahatsız eden Malaparte, gevşek bir ev hapsine alındı. Sonraki yılların çoğunu omuzları yüksek topluma sürtünerek geçirdiği gibi çelişkili ve Malaparte aralıklı olarak kendini hapiste bulurken, hala büyük, çökmekte, bir ev inşa etmeyi ve gerçeküstü, otobiyografik romanlar üzerinde çalışmaya devam etmeyi başardı. Sevilen ve sevilmeyen, savaş patlak verdiğinde Mussolini Malaparte ile ne yapacağından emin değildi. Kararsızlığı, o dönemin en önemli iki edebi eserinin yaratılmasına yol açacaktır.
Skin Image NY Kitaplarının izniyle
Fransızlarla savaşa gitmeyi reddettikten sonra Malaparte, doğu cephesine savaş muhabiri olarak gönderildi. Avrupa'yı dolaşarak, makaleden sonra makale yazarken Malaparte'nin yaşadığı dehşet Kaputt'un temelini oluşturdu (1944). Rahatsız edici, umutsuz bir büyülü gerçekçilik parçası olan Kaputt, korkunç, kasıtlı olarak güvenilmez bir röportaj parçasıdır. Yazarının umduğu ilk adım yeni bir tür kurgu idi, belki de 20. yüzyıl edebiyatının ürettiği savaşın en büyük iddianamelerinden biridir. Karanlık komik ve zehirli Kaputt, Hitler, Rommel ve hatta Mussolini'yi yedeklemez. Uzun zamandır kardeşleştiği aşırı sağa küçümseyen bir adamın işi. İkinci Dünya Savaşı'nın ideolojik fanatizmine ve ırkçılığına insani bir yüz veren bu görkemli teslimatı, savaşları, toplu katliamları ve somonla düelloları daha gerçek ve unutulmaz kılıyor.
Malaparte'nin doğu cephesindeki çalışmaları, Josef Goebbels propaganda makinesinin faulüne düştüğünde sonunda sona erdi. Senaryoyu okumayı reddetmek Malaparte, Rus ordusunun düşmeyeceğini tahmin etti ve İtalya'ya geri verildi. Döndüğünde aşağılanmış bir Mussolini onu tutukladı. Savaşın geri kalanında Malaparte'nin resmi pozisyonu biraz belirsizdi. Birkaç kez tutuklanmasına rağmen, ABD kuvvetleri savaşın ikinci aşamalarında Napoli'ye vardıkları zaman Malaparte onlara bir irtibat subayı olarak katılmakta özgürdü. Malaparte'nin en büyük çalışmasına ilham veren, tahrip olmuş, savaşın parçalandığı Napoli ile ABD ordusunun yanında çalışmak bu deneyimdi.
Sürgün içinde Malaparte Lipari WikiCommons
İlk olarak 1949'da Fransa'da yayınlandı Malaparte'nin açlık çeken sifilizden Napoli'ye yaptığı yolculuk Skin, bir yıl sonra İtalya'da yayınlandığında Katolik Kilisesi ve Napoli şehri tarafından yasaklandı. Edebiyat dünyasına sefalet, utanç ve ahlaksızlık getirme eleştirmenleri tarafından alıkonulan birçoğu Malaparte'nin Napoliten'i kendi nezaketinden çıkardığını hissetti. Küresel olarak baskın bir güç olarak Amerika'nın hesabında neredeyse peygamberlik ve savaş sırasında kadınların vahşileşmesine karşı çıktığı zamandan yıllar önce, Cilt işgalin gözlerine bakar ve ne kadar çirkin veya saçma olursa olsun gerçeği arar. Neredeyse rüya gibi bir şekilde sürüklenerek, Malaparte'nin bazen kurtuluştan sonra bazen fantastik ve bazen utanç verici gerçek hayatını anlatıyor. Bize 'masum' ABD güçlerinin karşılaştığı kırık, yorgun, Avrupa manzarasına dair bir fikir veren Malaparte, kelimenin tam anlamıyla çocuklarını satmak zorunda kalan bir şehirde kötülük, özgürlük, Hıristiyanlık ve savaş fikirlerini bozar.
The Skin tartışmasının ardından Malaparte'nin eksantrik ve çelişkili zihni yeni fikirler ve sanatsal çaba biçimlerini sürdürmeye devam etti. Bir zamanlar Faşizm huşu içinde olanların çoğu gibi, Malaparte solda teselli buldu, dikkatini Maoizm'e çevirdi ve sonunda İtalyan Komünist Partisi'ne üye oldu. Marcel Proust ve Karl Marx'ın hayatlarına ve fikirlerine dayanan oyunlar yazdı. Ödüllü filmler yazdı, yönetti ve skor attı ve ölümünde ABD'yi bisikletle geçmeyi planlıyordu. Son yorumcularla tartışmalı olarak, ateist Malaparte, ölüm yatağında Katolik Kilisesi'ne kabul edildi ve mülkünü Çin Halk Cumhuriyeti'ne bıraktı.
En iyi Malaparte eksantrik bir ideolog olarak görülebilir. Siyasi olarak inançtan yoksun olan inançları, takıntılı bir sanatsal ifade arayışı ile kolayca sallandı. Birçoğu için Malaparte her zaman kınamak yerine totaliterliği kabul eden avangard yazarların ve sanatçıların ihanetini temsil edecektir. Faşizmin, Komünizmin yükselişinin ve atom çağının doğuşunun yanı sıra iki küresel çatışmaya tanıklık eden benzeri görülmemiş bir siyasi, ekonomik ve felsefi gerilim çağında, Malaparte'nin beğenileri, entelijansiya, artmış sanatsal saflığa giden bir yol olarak zamanın uç noktasını kucakladı. Göründüğü ve belki de hak ettiği gibi, muhtemelen bugün İtalyan edebiyat tarihinde büyük ölçüde anonim figür olarak kalacaktır. Kötü bir tohum, seçtiği isminden de anlaşılacağı gibi yanlış tarafta, en iyi çalışması göz ardı edilmemeli veya unutulmamalıdır. Kaputt ve Cilt siyasetin ötesinde, türün ötesindedir. Onlar adamın ahlaksızlığının, insanın deliliğinin belgeleridir ve aşırılıkçı ideolojinin cazibesine karşı keskin bir uyarıdır.
