Louise Erdrich, Yerli Amerikan kurgusunun en çok beğenilen yazarlarından biridir. Bir Chippewa annesi ve bir Alman Amerikalı babasıyla, yazarın zengin soyları ona üretken kariyeri boyunca ilham kaynağı oldu. Ellen Von Wiegand, Erdrich'in karmaşık kökleriyle bu derin bağlantıdan çıkan bazı seminal eserlerini araştırıyor.
Harper Collins ABD
Yazar ve Minnesota asıllı Louise Erdrich, Chippewa Kızılderililerinin Kaplumbağa Dağı grubunun kayıtlı bir üyesidir. Karışık mirası - babası Alman Amerikalı ve annesi Chippewa - edebi çıktısı üzerinde araçsal bir etkiye sahipti. Ödüllü romanları ve kısa öyküleri sayesinde kompozit geçmişinin her iki tarafını temsil eden karakterler inşa ediyor. 2012 çalışmaları, The Round House, bugüne kadar 14. romanı ve 2012 ABD Ulusal Kitap Ödülü'nün sahibi olarak bir kez daha Erdrich'e dikkat çekildi.
Hikaye, şimdi otuzlu yaşların sonlarında, Kuzey Dakota'da bir Chippewa rezervasyonunda büyüyen 13 yaşındaki deneyimini anlatan Joe Coutts tarafından anlatılıyor. Kitap, esiri onu canlı yakmayı amaçladığı için Joe'nun annesinin kaçırılması, tecavüz edilmesi ve benzinde boğulmasının üzücü keşfi ile açılıyor. Hızlı düşünmekten kaçar, ancak onu ihlal eden adamın kimliğini bırakmayı reddeder. Hikaye, kabile hukukunun devlet ve federal mevzuatla çatıştığı Kızılderili çekincesi konusundaki hikayesi ile daha da karmaşıklaşıyor ve bu durumda adaletin infazını geciktiriyor.
Hikayenin tamamı, bu bağırsakları çırpınan iğrenç suçun failinin arayışı etrafında dönmesine rağmen, anlatının yoğunluğu günlük yaşamın basit olayları tarafından yönlendirilir. Erdrich, kişinin en karanlık günlerinde bile, sevinç, macera ve umut anlarının sürdüğünü, ailesinin aşırı davranışlarıyla serpildiğini kabul eder. Erdrich'in çalışmasını bu kadar güçlü kılan otantik duygu ve deneyim anlarıdır. Yazarın başarısının büyük bir kısmı Chippewa halkını hem içeriden hem de Avrupalı bir Amerikalı olarak temsil etme yeteneğinden kaynaklanıyor. Tarihsel olarak egemen bir kültür grubunu tasvir etmek yerine, sık sık yeniden ziyaret edilen bu politik ilgiyi keşiflerle Kızılderili karakterleriyle ilgili olan evrensel sorulara ve mücadelelere dengeler. Bu temalar, hem Yerli Amerikan geleneğinin ritüelleştirilmiş hikaye anlatımını taklit edecek hem de Avrupa-Amerikan edebiyatının geleneksel arsa güdümlü anlatısını izleyecek şekilde araştırılmaktadır.
Louise Erdrich'in The Round House'u tartışmasını izleyin:
Erdrich Minnesota'da doğmuş ve yaşıyor olmasına rağmen, Kuzey Dakota eyaletindeki atalarının ülkesinde büyüdü. Ebeveynleri, Hint İşleri Bürosu tarafından işletilen yerel bir okuldaki öğretmenleri, çocukken yaratıcı ifadesini sürekli olarak teşvik etti - Erdrich, hikayelerinden birini her sunuşunda babasının ona nasıl bir nikel vereceğini anlatıyor. Lisans eğitimini Dartmouth Koleji'nden, kadınların orada çalışmaya kabul edildiği ilk yıllarda aldı. Erdrich'in koleje gelmesi, profesörü ve gelecekteki kocası Michael Dorris başkanlığındaki Yerli Amerikan çalışmaları bölümünün inisiyatifi ile aynı zamana denk geldi. Kızılderili kimliğinin derin bir duygusu ile yetiştirilmiş olmasına rağmen, üniversitenin ilk yıllarında Erdrich köklerini, şiir, kısa öykü ve romanların ürettiği üretime yol açacak şekilde keşfetmeye başladı. bu atalarda yoğun olarak.
Erdrich ilk romanı Love Medicine'yi 1984'te tamamladı, ancak 1993 ve 2009'da romanı tekrar gözden geçirdi ve üç eser bastı. Love Medicine, kabile parçalanmasına ve yerel geleneklerin kaybına bakar. Çeşitli açılardan sunulan kitap, tek bir ailenin konusu etrafında toplanıyor ve sadece ailesel çöküşle değil, aynı zamanda bağlanma ve yeniden bağlanma deneyimleriyle de ilgileniyor. Love Medicine, Ulusal Kitap Eleştirmenleri Çemberi Ödülü'nü kazandı. Erdrich ödülü kabul ettiğinde şunları söyledi: 'Bu ödülü, bununla konuşan insanların ruhunda kabul ediyorum', kendini birçok sesin duyulabileceği ortam olarak tanımlıyor.
Harper Yıllık
Bir başka önemli roman olan Master Butchers Singing Club (2003), yazarın Avrupa soyunu bir başlangıç noktası olarak kabul ediyor. Birinci Dünya Savaşı'nın sonu ile İkinci Dünya Savaşı'nın başlangıcı arasında yer alır ve merkezi karakter olan Fidelis, daha önce hayatta kalmış olarak başlar. Fidelis'in en iyi arkadaşı, hamile bir dul bırakarak o kadar şanslı değildi. Bir Alman kasap olan kahraman, dulla evlenmeye ve onu ABD'ye getirmeye karar verir. Esas olarak Almanlar, Norveçliler ve Yerli Amerikalıların yaşadığı bir alan olan Kuzey Dakota'nın yüksek düzlüklerine yerleşirler. Arsa, karakterlerin yaşamlarının Kuzey Dakota yüksek ovalarının ruhuyla ilgili deneyimleriyle birlikte gelişmesini takip ediyor.
Erdrich'in geniş çıktısında yer alan diğer önemli romanlar şunlardır: Shadow Tag (2010), Dove Veba (2008), Boyalı Davul (2005) ve Little No Horse Mucizeleri Üzerine Son Rapor (2003). Ulusal Kitap Ödülü ve Ulusal Kitap Eleştirmenleri Çemberi Ödülü'nün yanı sıra Erdrich, 2009 yılında The Plague of Doves için Pulitzer Ödülü'nün finalisti ve çağdaş Amerikan nesrinin en usta ustalarından biri olarak kabul ediliyor. Halen Minnesota, Minneapolis'te yaşıyor ve Birchbark Books adıyla bağımsız bir kitapçı işletiyor.
