Güney Yunnan eyaletinin derinliklerinde, Burma, Laos ve Vietnam sınırlarında Dai halkı yaşıyor. Dai, ünlü Su Sıçraması festivali de dahil olmak üzere bir dizi kültürel ve dini geleneği paylaştıkları Taylandlı komşularla yakından ilişkili etnik bir gruptur. Bu festival, tüm Yunnan eyaletindeki en vahşi ve çılgın kutlamalardan biri ve Dai kültürüne benzersiz bir bakış.
Dai kimdir?
Bir zamanlar, Xishuangbanna bölgesi, tamamen özerk olan daha büyük bir Dai krallığının bir parçasıydı. 1950'lerde Dai kralı tahtını terk etti ve Xishuangbanna Çin tarafından barışçıl bir şekilde ilhak edildi. Xishuangbanna adı bir Dai adı, Çince sipsongpanna çevirisi, “on iki pirinç yetiştirme bölgesi” anlamına gelen bir kelime ve bu bölgede yaşayan Dai, sadece Çin'de değil aynı zamanda yaşayan Tai Lue etnik grubunun bir parçasıdır. tüm Güneydoğu Asya'da, özellikle Laos, Tayland, Burma ve Vietnam'da. Laotian gibi diğer Tay dilleri ve tabii ki Tay dili ile yakından ilgili olan Tai Lue dilini konuşurlar. Çin'de Tai Lue, Dai olarak bilinir ve bu insanlar, birçok Han Çinlinin bölgeye göç etmesine rağmen, Güney Yunnan'da farklı bir kültürel varlığı sürdürdüler. Dai halkı miraslarından şiddetle gurur duyuyor ve Theravada Budizmi kültürel geleneklerinin güçlü bir parçası. Birçok genç Dai çocuğu Budist tapınaklarında keşiş olarak zaman geçirir ve tapınak Dai yaşamının merkezinde yer alır.
泼水节 - 欢乐 的 青年 们 © 惊蛰 /699.com
Su Sıçrama Festivali nedir?
Su Sıçraması Festivali Çince 泼水节 po shui jie ve Tayca Songkran olarak adlandırılır. İki festival birbiriyle ilişkili ve çok benzer: her ikisi de Budist arınma ritüellerinde yeni yılı kutlamak ve kutlamak için kökenlerine sahipler ve her ikisi de Tay ve Dai'nin yeni yıllarını kutladıkları Nisan ortasında gerçekleşiyor. Çin Yeni Yılı'nın aksine Dai Yeni Yılı, Buda'nın doğum gününü, Siddhartha Gautama'yı kutlar ve 13-16 Nisan tarihlerinde düşer; Çin Yeni Yılı ise kış sonlarında gerçekleşir.
Buda'nın Doğum Günü Töreni © Paul Stein / Flickr
Festivalin kökeni dinseldir ve yerel tapınaklardan Buda heykellerinin yeni yıl için temiz suda yıkandığı “Buda'yı yıkamak” adlı bir ritüel etrafında toplanmaktadır. Buda'yı “yıkanmak” için kullanılan su, gelecek yıl için iyi şans getirmeyi amaçlayan bir ritüelde kutlamaların kafalarına dökülecekti. Bu, festivalin iki gün süren ejderha botu yarışları, geçit törenleri ve şölenlerden sonra gerçekleşen festivalin doruk noktası.
年 西双版纳 傣族 自治州 景洪 市 2009 年 传统 泼水节 日 里 包含 铜臭 照片 © 老 铎 / Wikimedia commons
Su Sıçraması Festivali bugün
Son yıllarda Su Sıçraması Festivali kendi başına bir hayat aldı. Bu Xishuangbanna'da resmi bir tatil, bu yüzden öğrenciler okul dışında ve işçiler şenliklerin tadını çıkarmak için üç gün izin. Festival şimdi bu eşsiz Dai kültürünü yaşamak isteyen her yerden turistleri cezbetmektedir. Su Sıçraması Festivali sırasında Xishuangbanna'yı ziyaret etmeyi seçenler ıslanmaya hazırlanmalıdır! Özellikle yabancı ziyaretçiler, şüphesiz kafaların üzerine su kovalarını neşeyle dökecek veya büyük su tabancalarıyla turistleri ıslatacak eğlenceler tarafından hedeflenmektedir. Tüm su dövüşleri için ücretsiz, genç nesil tarafından en güçlü şekilde kucaklanıyor, daha yaşlı Dai halkı daha kasvetli tapınak törenlerini tercih ediyor, en iyi geleneksel sarongs'lerini giyiyor ve yeni yılı karşılıyor.
