Le Clézio: Fransız-Mauritius Kimliğini Sorgulamak

Le Clézio: Fransız-Mauritius Kimliğini Sorgulamak
Le Clézio: Fransız-Mauritius Kimliğini Sorgulamak
Anonim

JMG Le Clézio, Franco-Mauritian romancı ve Nice doğumlu profesördür. Babası Fransız etnik kökenindeydi ancak adanın İngiliz mülkiyeti olduğu bir dönemde Mauritius'ta doğdu. 2008 yılında Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan Le Clézio, eserleri ikili kimliğini yansıtan üretken bir yazardır.

Image

JMG Le Clézio, Mauritius'un en tanınmış kültürel ikonudur. Çift Mauritius ve Fransız vatandaşlığına sahip Le Clézio, ada ile güçlü kişisel bağlarını sürdürüyor. Bir keresinde bir röportajda şöyle dedi: 'Ailem tamamen Maurityalı olduğu için kendimi bir sürgün olarak görüyorum. Nesiller boyunca Mauritius folkloru, yemek, efsaneler ve kültürle beslendik

.

Diğer yandan, belki de benim gerçek ülkem olan Fransız dilini seviyorum '. Napolyon Savaşları sırasında adayı 1810'da İngilizlere çekmesine rağmen, Fransa ilk kez 1715'te kontrolünü kazandığından Mauritius üzerinde baskın kültürel etki olmaya devam ediyor.

Image

Le Clézio, sekiz yaşında Nijerya'ya bir aylık bir yolculuk sırasında yazmaya başladı ve burada ailesiyle sonunda yerleşecekti. İlk yayınlandıktan sonra yeteneği hızla tanındı: 23 yaşında ilk romanı Le Proces-Verbal (Sorgulama, 1963) ona Prix Renaudot kazandı. Kısa öyküler, romanlar ve denemeler de dahil olmak üzere kitaplarından en az otuz altı yayınlandı ve ilk romanından bu yana onu Fransa'nın en büyük çağdaş edebi figürlerinden biri haline getirdi.

1963'ten 1977'ye kadar Le Clézio dil, delilik ve yazı temalarını araştırdı. Yazma tarzı, deney ve yenilik şeklinde yeniliklerle karakterize edildi. Yine de 1970'lerin ortalarında - yoğun bir şekilde seyahat etmeye başladığında - yöntemi, daha geleneksel anlatı yapıları tarafından bilgilendirildiği için dikkat çekici bir şekilde değişti. Onun tarzı giderek daha ayıplaştı ve çalışmalarının ustalığı dilin sadeliğinde yatıyordu. Seyahat, ergenlik ve çocukluk gibi daha büyük bir kitleyi çeken popüler temaları kullandı.

Le Clézio'nun eleştirel beğeni topluluğunun uyumu, 2008 Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü. İsveç Akademisi Le Clézio'yu 'yeni çıkışların, şiirsel macera ve şehvetli ecstasy'nin yazarı, hükümdarlık medeniyetinin ötesinde ve altında bir insanlığın kaşifi' olarak tanımladı.

ile Christina Anthoulaki